{"id":4624,"date":"2015-06-10T14:31:53","date_gmt":"2015-06-10T12:31:53","guid":{"rendered":"http:\/\/galeriamnextgen.local\/?post_type=wystawy&#038;p=4624"},"modified":"2015-06-25T15:46:25","modified_gmt":"2015-06-25T13:46:25","slug":"podrozowanie-w-przestrzeni","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/galeriam.com\/en\/exhibitions\/podrozowanie-w-przestrzeni\/","title":{"rendered":"TRAVELLING IN SPACE"},"content":{"rendered":"<p>On Friday, 19 June 2015, we are pleased to invite you to the opening of ceramic art exhibition by <a href=\"http:\/\/en.galeriam.com\/artysci\/barbara-chrzaszcz-trzybulska\/\">Barbara Trzybulska<\/a>, titled <em>Travelling in space<\/em>.<\/p>\n<p>We will present her new ceramic objects and collages, which make the artist&#8217;s reflection on poetry by Ma\u0142gorzata Po\u0142udniak.<\/p>\n<p><em>Collages by Barbara Trzybulska are a separate story. They are answers to the questions lurking in my poems, statements and sentiments that she named, before they even appeared. Travelling in space.\u00a0<\/em><em>Molded images bearly touch the memories, shape melancholy, touch harmony, nature, modify time. They also shape the way of the artist, who strives for simplicity, logic solutions, widening her narration with a travel within herself. It is an unusual moment, when autoreflection becomes an incomplete image of a thought. She pushes emotions into details, this is why we remember the images as our own. We reach deeper, searching for symbols, independent thinking that is a consequence of acting, juxtaposing the contents of poems, to epically enter the clay and deal with what&#8217;s bothering us. Barbara gives us a possibility, step by step, to reveal images that have been intelectually maturing in us.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Ma\u0142gorzata Po\u0142udniak, fragment of the article\u00a0<em>Traces\u00a0<\/em>from the 54th issue of sZAFa magazine.<\/p>\n<p>The opening starts on the 19 June 2015 at 7pm.<\/p>\n<p>The show will be open 19 &#8211; 29 June 2015.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703468.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4707\" src=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703468-300x200.jpg\" alt=\"_D703468\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703468-300x200.jpg 300w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703468-600x400.jpg 600w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703468-250x167.jpg 250w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703468.jpg 882w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703434.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4705\" src=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703434-300x200.jpg\" alt=\"_D703434\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703434-300x200.jpg 300w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703434-600x400.jpg 600w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703434-250x167.jpg 250w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703434.jpg 964w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703479.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4703\" src=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703479-300x200.jpg\" alt=\"_D703479\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703479-300x200.jpg 300w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703479-600x399.jpg 600w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703479-250x166.jpg 250w, https:\/\/galeriam.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/d703479.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-4624","wystawy","type-wystawy","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/4624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}