Galeria M

  • polski
  • English

Bodybuilding, Berlin

Gabriela Jolowicz

15 czerwca 2018
Galeria M

Bodybuilding, Berlin

Gabriela Jolowicz urodziła się w Niemczech w 1978 roku, ukończyła lipską Akademię Sztuk Wizualnych, a od kilku lat mieszka i pracuje w Berlinie. Zainteresowana rysunkiem i grafiką warsztatową, to właśnie na uczelni w Lipsku (Hochschule für Grafik und Buchkunst) zdecydowała się na drzeworyt.

Moment, w którym nóż wcina się w drewno, jest nieodwracalny. Zarówno moje narzędzie, jak i twardość drewna sprawiają, że moja ręka musi pracować w szczególny sposób. Drewno, którego używam, pozwala tylko na pewną ilość detali w rysunku. Tworzę moje prace w pojedynczej desce, odbijam tylko w czarnym kolorze. Jednak zamiast mnie krępować, te ograniczenia powodują, że łatwiej mi odnaleźć właściwy obraz. – GJ

Inspiracją oraz tematyką jej prac jest zupełnie współczesne życie codzienne. Utrwalone w drzeworytach są historie codzienności artystki, a także jej obserwacje najbliższego otoczenia, sceny z życia Lipska, Berlina i Anglii. Gabriela tworzy drzeworytowe “kadry filmowe”, które dokumentują jej rzeczywistość, sceny te pełne są miejskich zakątków, ulicznych frików i ciem barowych, ale także pokazują zwykłe, domowe życie. Znajdziemy tu obiekty i sprzęty codziennego użytku: książki, gazety, laptopy, smartfony, meble, kosmetyki, budynki i rośliny.

Zaczyna się od pomysłu. Siadam naprzeciwko świeżej deski i zaczynam myśleć o tym co ostatnio robiłam, w zeszłym tygodniu lub wczoraj, kogo spotkałam, jak wyglądali nieznajomi na ulicy. Z czasem, moje drzeworyty stały się gęstsze, bardziej skomplikowane, dlatego zajmują mi tak dużo czasu. Praca nad dużą grafiką trwa nawet i dwa miesiące.– GJ

Poszczególne elementy czarno-białego obrazu, nawarstwione, pulsujące życiem i stymulujące powstają ze wspomnień, rozmów, przeczytanych książek, ilustracji, internetowego kontentu, prywatnych zdjęć, materiałów znalezionych lub napotkanych przypadkowo, kiedy to wszystko przefiltrowane zostaje przez wyobraźnię autorki.

Drzeworyt to wizualne medium przeszłości. Jego oryginalna funkcja nośnika informacji, a nie formy sztuki, odgrywa ważną rolę w postrzeganiu moich prac. -GJ

Drzeworyty Gabrieli były pokazywane na wystawach indywidualnych w Niemczech, Irlandii, Kanadzie i we Włoszech, a także wydane w formie książki artystycznej dla wydawnictwa Lubok. To pierwsza wystawa artystki w Polsce.

Wernisaż wystawy oraz spotkanie z artystką odbędzie się w piątek 15 czerwca o godzinie 19:00.

Wystawa będzie czynna w dniach 15 – 30 czerwca 2018.

Shower_2018_Holzschnitt_95x95cm